Në Leicester shpërthen dhuna e përtërirë ndërmjet komuniteteve
Incidenti është i fundit në serinë që përfshin të rinj nga pjesë të komuniteteve myslimane dhe hindu në zonë
Udhëheqësit e komunitetit lokal bënë thirrje për qetësi pas një shqetësimi të ri midis të rinjve nga seksione të banorëve myslimanë dhe hindu në Leicester, në East Midlands anglez, megjithë praninë e fortë të policisë në zonë.
Incidenti i fundit shpërtheu të shtunën dhe të dielën, me policinë që u përgjigj për të frenuar turmat e dhunshme që u ndezën pas "një proteste të paplanifikuar", raportoi BBC. Nuk dihej se çfarë e nxiti protestën.
Policia tha se shumica e të përfshirëve ishin në fund të adoleshencës dhe në fillim të të 20-tave.
Një grua që ishte dëshmitare e trazirave tha se kishte njerëz të veshur me kapuça dhe mbulesa të tjera të fytyrës dhe me kapuç të ngritur, raportoi BBC.
Ajo i tha agjencisë së re se ata ishin "thjesht kudo, ishte si turmat që largoheshin nga një ndeshje futbolli".
"Kishte polici që bllokonin rrugën; oficerët fjalë për fjalë qëndruan krah për krah duke bllokuar rrugën Uppingham," tha ajo.
Të paktën dy arrestime u bënë, një me dyshimin për komplot për të kryer çrregullime të dhunshme dhe një tjetër me dyshimin për posedim të një artikulli me teh.
Incidenti i fundjavës ishte i fundit në një seri shpërthimesh të dhunshme në zonë, duke përfshirë atë që u raportua më 28 gusht, pasi India mposhti Pakistanin në një turne kriketi në Dubai.
Një prani e konsiderueshme e policisë pritet të mbetet në zonë në ditët në vijim, raportoi BBC.
"Kemi nevojë për qetësi"
Duke folur për BBC, Suleman Nagdi, nga Federata e Organizatave Myslimane me bazë në Leicester, tha: "Ajo që kemi parë në rrugë është shumë alarmante.
"Ka pasur probleme në komunitet që nga ndeshja e kriketit të Indisë dhe Pakistanit, dhe ndërsa ajo lojë shpesh ndez grumbullime, ato në të kaluarën nuk e kanë kthyer këtë të shëmtuar," tha ai, duke iu referuar turneut të Kupës së Azisë në të cilin të dy vendet ishin mes konkurrentët.
"Ne kemi nevojë për qetësi. Çrregullimi duhet të ndalet dhe duhet të ndalet tani. Ka disa të rinj shumë të pakënaqur që kanë shkaktuar kërdi.
'Duhet të ndalet tani. Ka disa djem të rinj që kanë shkaktuar kërdi.
- Suleman Nagdi, Federata e Organizatave Myslimane
"Ne duhet të nxjerrim mesazhin se kjo duhet të marrë fund dhe të përpiqemi ta bëjmë këtë nëpërmjet prindërve dhe gjyshërve që flasin me djemtë e tyre."
Sanjiv Patel, i cili përfaqëson tempujt hindu dhe xhain në të gjithë Leicesterin, i tha BBC-së se ishte thellësisht i pikëlluar dhe i tronditur nga çrregullimi i së shtunës mbrëma.
Ai tha: "Ne kemi jetuar në harmoni në qytet për shumë dekada, por gjatë javëve të fundit është e qartë se ka gjëra që duhen diskutuar rreth tryezës për të nxjerrë në pah atë për të cilën njerëzit janë të pakënaqur.
"Përdorimi i dhunës nuk është mënyra për t'u përballur me këtë. Ne jemi të tmerruar dhe dëshpërojmë atë që po ndodhte [dje] dhe gjatë dy javëve të fundit.
"Në të gjithë komunitetin hindu dhe xhain dhe me vëllezërit dhe motrat dhe liderët tanë muslimanë ne vazhdimisht themi 'mendje të qeta, koka të qeta'".
Kryetari i bashkisë së Leicesterit, Sir Peter Soulsby, tha: "Unë nuk mendoj se dikush e pa konfrontimin si një rezultat të mundshëm dhe policisë i ishte dhënë siguria se gjërat po qetësoheshin shumë.
"Gjërat u bënë vërtet shumë të këqija mbrëmë, dhe unë jam shumë i shqetësuar në emër të njerëzve që u kapën në të, dhe më bëri përshtypje mënyra se si policia iu përgjigj. Nuk mund të ketë qenë një detyrë e lehtë."
"Është shumë shqetësuese për njerëzit në zonat ku kjo ka ndodhur."


